2. Sürekli olarak perhizde./diyette./rejimde. > Sie ist dauernd auf Diät.
3. Lütfen polis/polisi çağırın! > Bitte rufen Sie die Polizei!
4. ... e benzemek > Ähnlichkeit mit haben
5. ...e pul kaça? > Wie viel kostet eine Briefmarke nach ... ?
6. Üçüncü trafik lâmbasından sonra sağa dönün. > Biegen Sie nach der dritten Verkehrsampel rechts ab.
7. Başınız ağrıyor mu? Başınız mı ağrıyor? > Tut Ihnen der Kopf weh?
8. Paketi açın. > Öffnen Sie dieses Paket.
9. Makine çok elektrik tüketiyor. > Die Maschine verbraucht zuviel Strom.
10. Yarın beni uyandırır mıydınız? > Würden Sie mich morgen wecken?
11. odun kırmak > Holz hacken
12. Ne demek istiyorsunuz? > Was wollen Sie damit sagen?
13. Yeni boyandı!/boyanmış! > Frisch gestrichen!
14. Dert etmeyin! > Machen Sie sich keine Sorgen!
15. Hesabı alabilir miyim? > Darf ich die Rechnung haben?
16. Sigaranız var mı? > Haben Sie Zigaretten?
17. önce / ilk olarak > erstens / an erster Stelle
18. arabadan inmek > aus dem Wagen steigen
19. Otelde asansör var mı? > Ist ein Fahrstuhl/Lift im Hotel vorhanden?
20. Uyku ilacı istiyorum. > Ich möchte ein Schlafmittel.