Türkiye'den Almanya'ya 1960'lı yıllarda başlayan düzenli işçi göçünün yarattığı sosyal ve kültürel drama ışık tutan ve Alman yönetmen Marcus Atilla Vetter'in, babası Cahit Çubuk'a 40 yıllık bir aradan sonra kavuşma macerasını anlatan "Benim Babam Türk" filmi, Türkiye'deki seyirciyle buluşmak için salon arıyor.
2007 San Francisco Goldan Gate Festivali'nde "En İyi TV Belgeseli" ödülü ve 2007 Nürnberg Festivali'nde "En İyi Belgesel Film" ödülü alan "Benim Babam Türk" belgeselinin Türkiye galası yapıldı. 27. Uluslararası İstanbul Film Festivali kapsamında Beyoğlu Sineması'nda yapılan gösterime, yönetmenin yanı sıra filmde hikayesi anlatılan ve çoğu birbirini ilk kez gören Çubuk ve Vetter ailelerinin üyeleri de katıldı.
Film, Mengenli aşçı Cahit Çubuk'un evli ve iki kız babası iken 1960'lı yıllarda işçi olarak gittiği Almanya'da aşık olduğu banka memuresi Berlin'de doğan oğlu Marcus Atilla'nın Türkiye'deki babasını bulmak için çıktığı yolculuk ile başlıyor. Annesinin günlüklerini okuyunca, o güne kadar hiç görmediği babasını daha çok merak eden Marcus'un, elinde kamerası ile Mengen'e doğru tek başına başlayan yolculuğu Beyoğlu Sineması'nın sahnesine sığmayacak kadar kalabalık bir aile ile buluşmasıyla son buluyor.
Yönetmenin kişisel hikayesinin yanı sıra Türkiye'den Almanya'ya işçi göçünün sosyal ve kültürel sonuçlarını, kocasından ayrı kalan eşlerin ve babasız büyümüş çocukların gözüyle anlatan filmin galasında yönetmenin babası Cahit Çubuk, bir yanında Türk eşi diğer yanında oğlu Marcus Atilla'nın annesi ile sahneye çıktı. Sevinç gözyaşlarıyla söz alan Marcus Atilla Vetter, nasıl sonuçlanacağını bilmeden çıktığı bir yolculuğun sonunda sadece babasına değil kalabalık bir aileye de kavuştuğunu ifade etti.
-ÖNCE SİNEMA -
Vetter, ANKA'nın sorularını cevaplarken, salondaki seyircinin alkışlarıyla ortaya koyduğu olumlu tepkiden çok mutlu olduğunu söyledi. Türkiye'deki seyirciye ulaşma planlarına da değinen Vetter, filmin duygusunu doğru aktarabilmek için Türkiye gösterimini öncelikle sinema salonlarında yapmak istediğini açıkladı. Benim Babam Türk için dağıtımcı aradığını belirten Vetter, bu amaçla festival sponsoru NTV'nin, filmi televizyonda yayınlama kararını ertelettiklerini belirtti.
Benim Babam Türk, eylül ayında Antalya'da gerçekleştirilecek Altın Portakal Film Festivali'ne de gönderilecek (ANKA)
2007 San Francisco Goldan Gate Festivali'nde "En İyi TV Belgeseli" ödülü ve 2007 Nürnberg Festivali'nde "En İyi Belgesel Film" ödülü alan "Benim Babam Türk" belgeselinin Türkiye galası yapıldı. 27. Uluslararası İstanbul Film Festivali kapsamında Beyoğlu Sineması'nda yapılan gösterime, yönetmenin yanı sıra filmde hikayesi anlatılan ve çoğu birbirini ilk kez gören Çubuk ve Vetter ailelerinin üyeleri de katıldı.
Film, Mengenli aşçı Cahit Çubuk'un evli ve iki kız babası iken 1960'lı yıllarda işçi olarak gittiği Almanya'da aşık olduğu banka memuresi Berlin'de doğan oğlu Marcus Atilla'nın Türkiye'deki babasını bulmak için çıktığı yolculuk ile başlıyor. Annesinin günlüklerini okuyunca, o güne kadar hiç görmediği babasını daha çok merak eden Marcus'un, elinde kamerası ile Mengen'e doğru tek başına başlayan yolculuğu Beyoğlu Sineması'nın sahnesine sığmayacak kadar kalabalık bir aile ile buluşmasıyla son buluyor.
Yönetmenin kişisel hikayesinin yanı sıra Türkiye'den Almanya'ya işçi göçünün sosyal ve kültürel sonuçlarını, kocasından ayrı kalan eşlerin ve babasız büyümüş çocukların gözüyle anlatan filmin galasında yönetmenin babası Cahit Çubuk, bir yanında Türk eşi diğer yanında oğlu Marcus Atilla'nın annesi ile sahneye çıktı. Sevinç gözyaşlarıyla söz alan Marcus Atilla Vetter, nasıl sonuçlanacağını bilmeden çıktığı bir yolculuğun sonunda sadece babasına değil kalabalık bir aileye de kavuştuğunu ifade etti.
-ÖNCE SİNEMA -
Vetter, ANKA'nın sorularını cevaplarken, salondaki seyircinin alkışlarıyla ortaya koyduğu olumlu tepkiden çok mutlu olduğunu söyledi. Türkiye'deki seyirciye ulaşma planlarına da değinen Vetter, filmin duygusunu doğru aktarabilmek için Türkiye gösterimini öncelikle sinema salonlarında yapmak istediğini açıkladı. Benim Babam Türk için dağıtımcı aradığını belirten Vetter, bu amaçla festival sponsoru NTV'nin, filmi televizyonda yayınlama kararını ertelettiklerini belirtti.
Benim Babam Türk, eylül ayında Antalya'da gerçekleştirilecek Altın Portakal Film Festivali'ne de gönderilecek (ANKA)
