Güncel Tarih: 31.01.2009
Bu bilgi notundaki tüm bilgiler, metnin hazırlandığı tarihte Büyükelçiliğin sahip olduğu bilgileri ve değerlendirmelerini yansıtmaktadır. Özellikle zamanla meydana gelen değişiklikler göz önünde bulundurulduğunda bu bilgilerin eksiksiz ve doğru olduğu konusunda sorumluluk üstlenilmemektedir.
Almanya Federal Cumhuriyeti dışında ikamet eden kişiler için Almanya`dan adli sicil
kaydı
14 yaşını bitiren herkese başvurusu üzerine
· şahsi amaçları için özel olarak veya
· bir Alman makamına ibraz edilmek üzere adli sicil kaydı verilir.
İlgili kişinin yasal bir temsilcisi varsa, o da başvuruda bulunabilir. Kişinin işlem yapabilme ehliyeti yoksa, sadece yasal temsilcisi tarafından başvuruda bulunulabilir.
Adli Sicil Kaydı yazılı olarak aşağıda adresi yazılı Federal Adalet Dairesi`nden talep edilir:
Bundesamt für Justiz
Sachgebiet IV 21 / IR
53094 Bonn
Başvuruda bulunan kişi kimliğini ve yasal temsilci sıfatıyla hareket ediyorsa, temsilcilik yetkisini kanıtlamak zorundadır. İlgili kişi ve yasal temsilcisi başvuru sırasında başka bir kişiye vekalet vererek veya avukat aracılığıyla da kendisini temsil ettiremez. Dilekçede ilgili kişinin kimlik bilgilerinin eksiksiz olarak belirtilmesi ve dilekçenin o kişi tarafından şahsen imzalanması gereklidir. Ayrıca adli sicil kaydının gönderileceği adresin belirtilmesi gereklidir.
Kimlik bilgilerinin ve imzanın resmi olarak tasdik edilmesi gereklidir. Böyle bir tasdik işlemi için Almanya’nın diplomatik veya konsolosluk temsilciliğine başvurulabilir (Örn. Ankara’daki Almanya Büyükelçiliğinin Konsolosluk Dairesine – ücret 15,- Euro) veya yabancı bir makam veya noter vasıtasıyla tasdik edilebilir.
Ayrıntılı bilgi ve güncel başvuru formunu Federal Adalet Dairesi`nin web sayfasında
bulabilirsiniz (bkz. Link listesi).
Türkiye`den Adli Sicil Kaydı
Yabancı olarak Türkiye`den de adli sicil kaydı alabilirsiniz. Adli sicil kaydını Adliye
Saraylarında Cumnhuriyet Başsavcılıklarından talep edebilirsiniz.
· F ührungszeugnis aus Deutschland ( Almanya’dan Adli Sicil Kaydı)
ALINTI:
Almanya Büyükelçiliği Ankara, Tel.: 0090-312 4555 100 Fax: 0090-312 4555 333 e-mail: reg2@anka.diplo.de
Konsolosluk Bölümü, Posta Adresi:PK 54, Cankaya, 06552 Ankara, Deutsche Botschaft Ankara - Ana sayfa
