*KURAL: Özne olarak kullanılan şahıs zamirleri cümle başında genellikle vurgulanmazlar.
a) Er erzählt EINE GESCHICHTE. was ?Akkusativ tümleç
b) Er erzählt SEINEM BRUDER eine Geschichte. wem ? Dativ tümleç
c) Er erzählt seinem Bruder HEUTE eine Geschichte. wann ? zaman bildiren tümleç
d) Er erzählt seinem Bruder heute AM TELEFON eine Geschichte. wo ? yer bildiren tümleç
e) Er erzählt seinem Bruder heute MIT LAUTER STIMME am Telefon eine Geschichte. wie ? tarz bildiren tümleç
f) Er erzählt seinem Bruder heute AUS LANGWEILE am Telefon eine Geschichte. warum? sebep bildiren tümleç
1.
Er erzählt seinem Bruder die Geschichte.
oder:
Er erzählt die Geschichte seinem Bruder.
Kural: AKKUSATIV tümleç, VURGULU Dativ tümlecin önünde bulunur.
2.
Er erzählt sie seinem Bruder.
Er erzählt sie ihm.
Akkusativ tümleç bir zamir ise Dativ tümlecin önünde bulunur..