ayrilabilen fiiler- trennbare Verben
 

Ayrilabilen filler

ab-,an-,auf-,aus-,bei-,ein-,fest-,hin-,her-,los-,mit-,vor-,weg-,zu-,zurück-,zusammen-

önekleri ile yapilan fiillerdir.

Präsens
Präteritum
Perfekt

einkaufen-alisveris yapmak
Ich kaufe ....ein
Ich kaufte ....ein
Ich habe eingekauft

spazieren gehen-gezmeye gitmek
Ich gehe ........ spazieren
Ich ging .........spazieren
Ich bin spazieren gegangen

zuhören- dinlemek
Ich höre ........... zu
Ich hörte ......... zu
Ich habe zugehört


Präsens ve präteritumda önek çekilmis olan fiillerden ayrilir ve cümlenin sonuna getirilir. Perfektde önek yine partisiple beraber durur.


Önekler:ab-,an-,auf-,aus-,bei-,ein-,fest-,hin-,her-,los-,mit-,vor-,weg-,zu-,zurück-,zusammen-.(konusmada vurgulanirlar)


ich fange an
du fängst an
er fängt an
wir fangen an
ihr fangt an
sie /Sie fangen an

ich kaufe ein
du kaufst ein
er/sie kauft ein
wir kaufen ein
ihr kauft ein
sie/Sie kaufen ein

ich warte ab
du wartest ab
er/sie wartet ab
wir warten ab
ihr wartet ab
sie/Sie warten ab

yukarida görüldügü gibi ayirabilen fiilerin cekimi tamamen önekden sonra gelen ana fiile bagli, yani eger ana fiil düzensiz ise cekim düzensizdir, düzenli ise cekim düzenlidir.

Er sieht müde aus.
(Yorgun görünüyor.)

Die Schülerin hat dem Lehrer eine Stunde lang zugehört.
(Öðrenci öðretmeni bir saat dinledi.)

Er ging morgen früh um 7 Uhr spazieren.
(Sabah yedi de yürüyüse gitti.)

Arzu ist weggegangen.
(Arzu gitti.)

Du hast zurückgezahlt.
(Geri ödedin.)

Ich warf das Buch weg.
(Kitabi attim.)

Du stellst die Vase hin.
(Vazoyu koyuyorsun.)

Der Zug ist abgefahren.
(Tren kalkti.)

Der Schüler hat das Fenster aufgemacht.
(Ögrenci cami açti.)

Er haltet seinen Sohn fest.
(Oglunu siki tutuyor.)

Bazi ayrilabilen fiiler:

abfahren
fährt ab
ist abgefahren
Hareket etmek

ablehnen
lehnte ab
hat abgelehnt
Reddetmek

darstellen
stellte dar
hat dargestellt
Göstermek

ausziehen
zog aus
hat ausgezogen
Çikarmak

festhalten
hält fest
hat festgehalten
Siki tutmak

einstecken
steckte ein
hat eingesteckt
Koymak, cebine sokmak

losfahren
fährt los
ist losgefahren
Yola cikmak

umsteigen
stieg um
ist umgestiegen
Aktarma yapmak

weiterfahren
fährt weiter
ist weitergefahren
Yoluna devam etmek

wiedersehen
sieht wieder
hat wiedergesehen
Tekrar görmek

bilgine saglik kardesim

--->: ayrilabilen fiiler- trennbare Verben
 

daha fazla örnek yazabilir misiniz?

--->: ayrilabilen fiiler- trennbare Verben
 

tabiki buyurun




-abfahren ( kalkmak,hareket etmek )



-ablehnen ( reddetmek,kabul etmemek )



-ankommen ( varmak,ulasmak )



-anfrufen ( telefon açmak,telefonla aramak)



-anziehen (giymek,giydirmek )



-auffallen ( göze çarpmak )



-aufmachen ( açmak)



-ausfüllen ( doldurmak )



-aussehen ( görünmek )



-austragen ( dagitmak )



-ausziehen ( üzerini çikarmak)



-dabeisein ( hazir bulunmak,katilmak)


-festhalten ( siki tutmak)



-hereinkommen ( içeri girmek)



-hinauskommen ( bir yerden disari cikmak)


-losfahren (yola çikmak,hareket etmek)



-mitbringen ( beraberinde getirmek )



-nachdenken ( düsünmek tasinmak)



-umziehen ( tasinmak )



-weggehen ( gitmek,ayrilmak,kalkmak)



-zuhören ( dinlemek,kulak asmak)



-zurückkehren ( geri dönmek )




ilerki günlerde bir kac kelime daha eklemeye calisirim.

--->: ayrilabilen fiiler- trennbare Verben
 

abbiegen (virajı, köşeyi dönmek)=ab-biegen

abgeben (teslim etmek)=ab-geben

abheben (para çekmek)=ab-heben

anrufen (telefonla aramak)=an-rufen

anschauen (seyretmek)=an-schauen

an ziehen (elbise giymek)=an-ziehen

aufgeben (pes etmek)=auf-geben

aufhören (bir işe ara vermek)=auf-hören

aufmachen (açmak)=auf-machen

aufstehen (ayağa kalkmak)=auf-stehen

ausfüllen (doldurmak)=aus-füllen

aussteigen (inmek)=aus-steigen

austeilen (dağıtmak,paylaşmak)=aus-teilen

auszahlen (ödemek)=aus-zahlen

ausziehen (para çekmek)=aus-ziehen

einkaufen (alışveriş yapmak)=ein-kaufen

einladen (davet etmek)=ein-laden

einsteigen (binmek)=ein-steigen

festdrücken (sıkıca bastırmak)=fest-drücken

heimfahren (yurda dönmek)=heim-fahren

hinsetzen (oturmak)=hin-setzen

mitbringen (beraberinde getirmek)=mit-bringen

mitnehmen (yanına almak)=mit-nehmen

mitteilen (haber vermek)=mit-teilen

nachlassen (yavaşlamak)=nach-lassen

nachweisen (ispat etmek)=nach-weisen

rausgehen (dışarı çıkmak)=raus-gehen

rauskommen (dışarı gelmrk)=raus-kommen

reinkommen (içeri girmek)=rein-kommen

stattfinden (gerçekleşmek)=statt-finden

umziehen (taşınmak)=um-ziehen

(sich) umziehen (giyinmek)= (sich) um-ziehen

wiederkommen (tekrar gelmek)=wieder-kommen

--->: ayrilabilen fiiler- trennbare Verben
 

saolun

--->: ayrilabilen fiiler- trennbare Verben
 

gerçektn ciddi bir emek var gayet açk olmuş danke

--->: ayrilabilen fiiler- trennbare Verben
 

cümle yok mu?

--->: ayrilabilen fiiler- trennbare Verben
 

Fiiller ve Zamirler

buradan bulabilirsiniz

olumsuz cümlede sadece nicht mi kullanılıyor yoksa kein keine de mi kullanılıyor? cevaplarsa nız sevinirim acil