1938 yılında Kayseri'de doğdu. Kayseri eşrafından Hilmi HASKINACI’nın kızıdır. İlköğrenimini Ankara Atatürk İlkokulu'nda tamamladı. Ankara Atatürk Kız Enstitüsü'ne devam etti. 1953'te Şaban Diri ile evlendi. Üç çocuk sahibi olan Ayten Diri eşini kaybettikten sonra çeşitli hayır kurumlarında görev aldı.
Yaptığı bağış ile 1999 yılında Ankara Çayyolu'nda Ayten Şaban Diri İlköğretim okulu'nun hizmete açılmasını sağladı.
2009 yılında aynı okulun bahçesinde temeli atılan ve 2010 yılında hizmete açılan spor kompleksinin de en büyük bağışçısı olmuştur.